Direcciones:

(ENGLISH) DIRECTIONS TO CABANAS EL RUCIO: FROM PONCE AIRPORT OR DOWNTOWN PONCE: TAKE AUTOPISTA 52 OR CARRETERA #2 GOING WEST (FROM MAYAGUEZ TAKE CARR #2 EAST TOWARDS PONCE) UP TO EXIT 213 IN PENUELAS. MAKE A RIGHT AT THE EXIT (CARRETERA 385) TO CARRETERA 3132 (AROUND 3 MILES) GOING TOWARDS PONCE (YOU WILL SEE A WALGREEN PHARMACY ON YOUR LEFT AND A HOSPITAL ON YOUR RIGHT NEAR THE INTERCEPTION). YOU MUST MAKE A RIGHT AT THE TRAFFIC LIGHT AFTER WALGREEN AND THE HOSPITAL (DO NOT CROSS THE BRIDGE) AND YOU WILL FIND CARRETERA 132. MAKE A RIGHT AT 132 (TOTAL GAS STATION) UP TO CARRETERA 391 (ABOUT A MILE AWAY). MAKE A LEFT AT THE INTERCEPTION OF 391 AND STAY THERE UNTIL KM. 6.4 (4 MILES - MARKINGS ARE ON SIDE OF ROAD). YOU WILL SEE A LARGE CABANAS EL RUCIO SIGN. MAKE A LEFT AT KM. 6.4 INTO A SMALLER ROAD. WE ARE LOCATED AT AROUND 400 METERS ON THE RIGHT SIDE OF THE ROAD. AT THE ENTRANCE THERE IS A SIGN THAT READS CABANAS EL RUCIO. THE GATE IS OPEN. For info call Armando Pacheco Matos 347 581 1778 *********************************************************************** (ESPANOL) DIRECCIONES PARA LAS CABANAS EL RUCIO: DEL AEROPUERTO DE PONCE O DEL PUEBLO DE PONCE: TOME LA AUTOPISTA 52 O LA CARRETERA #2 OESTE (DE MAYAGUEZ TOME CARR#2 ESTE HACIA PONCE) HASTA LA SALIDA 213 EN PENUELAS. HAGA UNA DERECHA EN LA SALIDA (CARRETERA 385) HASTA LA CARRETERA 3132 (ALREDEDOR DE 3 MILLAS) HACIA PONCE (VERAS UN WALGREEN A TU IZQUIERDA Y EL HOSPITAL A TU DERECHA CERCA DE LA INTERCEPTION). TIENES QUE HACER UNA DERECHA EN EL SEMAFORO DESPUES DE WALGREEN Y EL HOSPITAL (NO CRUCES EL PUENTE) Y ENCONTRARAS LA CARRETERA 132. HAZ UNA DERECHA EN LA 132 (GASOLINERA TOTAL) HASTA LA CARRETERA 391 (CERCA DE UNA MILLA DE DISTANCIA). HAGA UNA IZQUIERDA EN LA INTERCEPTION DE LA 391 Y NO SE DESVIE HASTA QUE VEA UN ROTULO GRANDE DE CABANAS EL RUCIO. ESE ES EL KM 6.4 (4 MILLAS, BUSQUE MARCAS DE KM EN LA ORILLA DE LA CARRETERA). AHÍ HAGA UNA IZQUIERDA HACIA UNA CARRETERA MAS PEQUENA. ESTAMOS LOCALIZADOS ALREDEDOR DE 400 METROS A LA DERECHA. EN LA ENTRADA HAY UN LETRERO QUE DICE CABANAS EL RUCIO. ABRA PORTON. Información a Armando Pacheco Matos 347 581-1778